YOU SAID:

Dad: Oh mustard. Cmon man now dont-put no musterd'. You need put a little seasonin' on that thang.

INTO JAPANESE

お父さん：あらマスタード。ほら、今はドント・プット・ノ・マスタード」。あなたはその舌の上に少し調味料を入れる必要があります.

BACK INTO ENGLISH

Dad: Oh mustard. Look, don't put no mustard now." You need to put a little seasoning on its tongue.

INTO JAPANESE

お父さん：マスタード。ほら、今はからしをつけないで」 舌に調味料を少しつける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Dad: Mustard. Look, don't put the mustard on now." You need to put some seasoning on your tongue.

INTO JAPANESE

お父さん：マスタード。ほら、マスタードは今はつけないで」 舌の上に調味料をつけてください。

BACK INTO ENGLISH

Dad: Mustard. Look, don't put the mustard on now." Put the seasoning on your tongue.

INTO JAPANESE

お父さん：マスタード。ほら、今からからしをかけないで」 調味料を舌の上にのせます。

BACK INTO ENGLISH

Dad: Mustard. Look, don't put mustard on it now." Put the seasoning on your tongue.

INTO JAPANESE

お父さん：マスタード。ほら、今からからしをかけないで」 調味料を舌の上にのせます。

BACK INTO ENGLISH

Dad: Mustard. Look, don't put mustard on it now." Put the seasoning on your tongue.