YOU SAID:
dad do sheep get sheep
INTO JAPANESE
パパは羊を手に入れますか
BACK INTO ENGLISH
Will Daddy get the sheep?
INTO JAPANESE
パパは羊を手に入れるの?
BACK INTO ENGLISH
Is your dad going to get the sheep?
INTO JAPANESE
あなたのお父さんは羊を取るつもりですか。
BACK INTO ENGLISH
Is your father going to take the sheep?
INTO JAPANESE
あなたのお父さんは羊を連れて行くつもりですか。
BACK INTO ENGLISH
Is your father going to take the sheep with him?
INTO JAPANESE
あなたのお父さんは羊を連れて行くつもりですか。
BACK INTO ENGLISH
Is your father going to take the sheep with him?
You've done this before, haven't you.