YOU SAID:
DAD. DAD? YOU REALLY WANNA GET RID OF THIS TRAMPOLINE? UH-HUH, OBSERVE, A BIKE LOCK.
INTO JAPANESE
お父さん。お父さん。本当にトランポリンを取り除きたいのか?ああ、観察して、自転車のロック。
BACK INTO ENGLISH
Father. Father. Do you really want to get rid of the trampoline? Oh, observe, bike lock.
INTO JAPANESE
父。父。あなたは本当にトランポリンを取り除きたいですか?ああ、観察して、自転車のロック。
BACK INTO ENGLISH
father. father. Do you really want to get rid of the trampoline? Oh, observe and lock the bike.
INTO JAPANESE
私がここから 消えて欲しいんでしょ?
BACK INTO ENGLISH
You really want to get rid of me, don't you?
INTO JAPANESE
私がここから 消えて欲しいんでしょ?
BACK INTO ENGLISH
You really want to get rid of me, don't you?
Come on, you can do better than that.