YOU SAID:

"Dabei wurde getrunken, getanzt, gepinkelt und ja scheinbar auch "gebumst", wie es unser Pressesprecher so schön formuliert hat."

INTO JAPANESE

「飲酒、ダンス、放尿、そして報道関係者が見事に表現したように『袋詰め』も行われていたようです。」

BACK INTO ENGLISH

"There was drinking, dancing, urination and, as reporters so beautifully put it, 'bagging'."

INTO JAPANESE

「飲酒、ダンス、放尿、そしてレポーターが見事に表現したように『袋詰め』が行われていました。」

BACK INTO ENGLISH

"There was drinking, dancing, urinating, and, as the reporter so beautifully described it, 'bagging.'

INTO JAPANESE

「飲酒、ダンス、放尿、そしてレポーターが見事に表現したように『袋詰め』が行われていました。

BACK INTO ENGLISH

“There was drinking, dancing, urinating and, as the reporter so beautifully described it, ‘bagging’.

INTO JAPANESE

「飲酒、ダンス、放尿、そしてレポーターが見事に表現したように『袋詰め』が行われていました。

BACK INTO ENGLISH

“There was drinking, dancing, urinating and, as the reporter so beautifully described it, ‘bagging’.