YOU SAID:

Dab... Bottle flip challenge... Mannequin challenge... DAB, DAB, DAB, DAB, DAB, DAB, DAB, DAB, DAB, DAB, DAB, DAB...

INTO JAPANESE

軽打. ボトル フリップ挑戦. マネキンの挑戦. 軽く軽く、軽く、軽く、軽く、軽く、軽く、軽く、軽く、軽く、軽く、軽く.

BACK INTO ENGLISH

Light struck. Bottle flip challenge. The challenge of the mannequin. Gently gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently.

INTO JAPANESE

光を襲った。 ボトル フリップ挑戦。 マネキンの挑戦。優しく優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく。

BACK INTO ENGLISH

Hit the light. Flip the bottle challenge. The challenge of the mannequin. Gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently.

INTO JAPANESE

光をヒットします。 ボトルの挑戦を反転します。マネキンの挑戦。優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく。

BACK INTO ENGLISH

Hit the light. Flip the bottle challenge. The challenge of the mannequin. Gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently.

INTO JAPANESE

光をヒットします。ボトルの挑戦を反転します。マネキンの挑戦。優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく、優しく。

BACK INTO ENGLISH

Hit the light. Flip the bottle challenge. The challenge of the mannequin. Gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently, gently.