YOU SAID:
dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing dab dabing
INTO JAPANESE
大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵 dab 大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵 dab 大兵軽打大兵軽打大兵 dab 大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵軽打大兵を軽くたたく 大兵 dab 大兵 dab 大兵 dab 大兵 dab 大兵 dab 大兵 dab ダバンを軽くたたく
BACK INTO ENGLISH
Uncontrollable light struck soldier light struck soldier light struck soldier dab uncontrollable light struck soldier light struck soldier light struck soldier light struck soldier light struck soldier light struck soldier light struck soldier light struck soldier light struck soldier dab uncontrollable light struck soldier light struck soldier dab uncontrollable light struck soldier light struck soldier light struck soldier light struck soldier light struck soldier light struck soldier light DAB DAB soldier, soldier DAB dabing dab dabing dab dabing
INTO JAPANESE
手に負えない光打たれた兵士ライト打った打たれた光の兵士兵士軽打手に負えない光兵士光を襲った兵士光を襲った兵士光を襲った兵士光を襲った兵士光打った打たれた光の兵士兵士光打った打たれました。兵士光を襲った兵士軽打手に負えないライト打った打たれた光の兵士兵士軽打
BACK INTO ENGLISH
Struck was struck by light unruly soldiers light light light struck soldiers soldiers struck struck the soldier light struck the soldier light struck the soldier light struck the light troops struck unruly soldiers light hit soldier of light struck soldiers light was struck by. Soldiers small soldiers light struck hit unruly DAB light
INTO JAPANESE
三振光光光打った打たれた打たれた兵士の光光の兵士の兵士を襲った兵士の兵士を襲った光の手に負えない兵士によって打たれた打たれた光の軍隊打たれた手に負えない兵士光ヒット光光に打たれた兵士の兵士打たれました。兵士小さな兵士ライト打ったヒットの手に負えない軽打光
BACK INTO ENGLISH
Hit struck light light was struck was struck by the light hit the soldiers struck the soldier was struck by light soldiers soldiers soldiers of unruly soldiers was struck by the soldier-soldier light hit unruly army of light was struck was struck by light struck soldier. Soldiers hittin' hit a small soldier lights
INTO JAPANESE
光を光に打たれたヒットは打たれた打たれた兵士を打たれた兵士が手に負えない兵士の兵士は兵士-兵士の光光のヒットの始末に負えない軍隊が打たれた打たれた兵士が光に打たれた兵士によって打たれた光の兵士によって打たれた光のヒット.ヒッ ' の兵士を打つ小さな兵士ライト
BACK INTO ENGLISH
Hit struck by light light was struck by unruly soldiers struck the soldier was struck by a soldier's soldier soldiers-was struck by unruly soldiers light hit the army hit the light was struck by a soldier of light was struck by a soldier struck by light soldiers struck. hittin' ' The soldiers about
INTO JAPANESE
光によって打たれたヒットが打たれた打たれた手に負えない兵士によって兵士は兵士の兵士の兵士によって打たれた-手に負えない兵士軍ヒット光は光の兵士によって打たれた光のヒット打たれた光の兵士によって打たれた兵士に感銘を打たれました。兵士を hittin' '
BACK INTO ENGLISH
Was struck by a light hit struck by uncontrollable struck soldiers soldiers struck by a soldier's soldier soldier-unruly soldiers army hit light was struck by impressed soldiers were beaten by the soldiers of light struck the light was struck by a soldier of light hits . Soldiers is about to hit
INTO JAPANESE
兵士に襲われた兵士の兵士に襲われた制御不能な兵士の兵士が打ち負かされた軽い打撃によって打たれた軍隊の打撃を受けた兵士は、軽い打撃を受けた兵士に襲われた光を撃った兵士に襲われた。兵士たちが近づいている
BACK INTO ENGLISH
A soldier struck by an army struck by a light blow struck by an uncontrolled soldier soldier attacked by a soldier soldier attacked by a soldier is a light hit by a lightly blown soldier I was attacked by a soldier who shot. The soldiers are approaching
INTO JAPANESE
軍隊に襲われた兵士が、兵士に襲われた兵士の攻撃を受けた無秩序な兵士の激しい打撃によって打たれた兵士は、軽く吹かれた兵士による軽打で、私は銃撃した兵士に襲われた。兵士たちが近づいている
BACK INTO ENGLISH
A soldier attacked by an army was hit by a heavy blow of a disorderly soldier attacked by a soldier attacked by a soldier, a light blow by a lightly blown soldier, I was attacked by a shooting soldier It was. The soldiers are approaching
INTO JAPANESE
軍隊に襲われた兵士は、兵士が襲った兵士が攻撃した無秩序な兵士の激しい打撃によって、軽く吹かれた兵士による軽い打撃を受け、射撃兵に襲われた。兵士たちが近づいている
BACK INTO ENGLISH
Suffered by soldiers gently blown by the volatile unregulated soldiers attacked the soldiers attacked the soldiers blow light is attacked by army soldiers, was attacked by snipers. Soldiers is approaching
INTO JAPANESE
無秩序な揮発性で優しく吹きの兵士によって苦しんだ兵士攻撃攻撃兵士兵士打撃光軍の兵士に襲われ、狙撃兵に襲われました。兵士が近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Volatile unregulated kind suffered by soldiers blown soldiers attack attack soldiers soldiers blow light Army soldiers attacked and was attacked by snipers. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
揮発性の無秩序な種類の兵士によって苦しんだ吹き兵士攻撃攻撃兵士兵士打撃光軍の兵士を攻撃し、狙撃兵に襲われました。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Blow suffered by the volatile unregulated type of soldiers and attack the soldiers attack attack soldiers soldiers blow light Army soldiers, was attacked by snipers. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
打撃の兵士の揮発性の無秩序なタイプが被った兵士攻撃攻撃兵士兵士打撃光軍兵士を攻撃、狙撃兵に襲われました。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
A soldier soldier shot light soldiers attack soldiers attack suffered by the soldiers hit the volatile unregulated type attack, was hit by a sniper. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
兵士の兵士ショット光兵士攻撃兵士攻撃兵士ヒットによって揮発性の無秩序型攻撃を受けた、狙撃兵に襲われました。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Soldier soldier shot light soldiers attack soldiers attack soldiers hit by volatile disorder type attacks, snipers were attacked. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
兵士の兵士は、攻撃兵士揮発性障害型攻撃、狙撃兵によってヒットの兵士が攻撃された光の兵士を射殺しました。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Soldier soldier, soldier of light hit the soldiers were attacked by soldiers of volatile type attacks, snipers shot dead. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
兵士の兵士、兵士は揮発性タイプの兵士に襲われた光のヒットの兵士を攻撃、狙撃兵が射殺します。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Soldier soldier, soldiers attack hit the light of volatile types of soldiers were attacked by soldiers, the sniper shot. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
兵士の兵士、兵士は兵士の揮発性の種類の光に襲われた兵士たちは、ヒット ショット狙撃兵を攻撃します。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Soldier soldier, soldiers attack hit shot sniper soldiers attacked in the light of the volatility of the soldier type. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
兵士の兵士、兵士は兵士の種類の揮発性に照らして攻撃ヒット ショット狙撃兵を攻撃します。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Attack attack-hit shot sniper, soldier soldier, soldier against soldier type volatile. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
攻撃ヒット ショット狙撃兵、兵士兵士、兵士の種類の揮発性に対して兵士を攻撃します。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Attack the soldiers against the volatility of the types of attacks hit shot sniper, soldier soldier, soldier. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
兵士を攻撃攻撃ヒット ショット狙撃兵兵士兵士の種類のボラティリティの兵士します。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
The volatility of the kind of attack attack hit shot sniper soldier soldier soldier soldier soldier. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
攻撃の種類の揮発性にヒット ショット狙撃兵兵士兵士の兵士兵士。兵士に近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Volatile types of attacks hit shot sniper soldier soldier soldier soldier soldier. Approaching soldiers.
INTO JAPANESE
揮発性の種類の攻撃はヒット ショット狙撃兵兵士兵士の兵士兵士です。兵士に近づいています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium