YOU SAID:
da dee doo doo da da doo bata bee boo de boop
INTO JAPANESE
ダ・ディー・ドゥー・ドゥー・ダ・ダ・ドー・バタ・ビー・ブー・デ・ブープ
BACK INTO ENGLISH
Da Dee Doo Doo Da Deau D'OEta Be Boo de Boop
INTO JAPANESE
ダ・ディー・ドゥー・ドゥー・ダ・ドー・ドー・ドータ・ベ・ブー・デ・ブープ
BACK INTO ENGLISH
Da Dee Doo Doo Da Daw Dota Be Boo de Boop
INTO JAPANESE
ダ・ディー・ドゥー・ダ・ドー・ドー・ドータ・ベ・ブー・デ・ブープ
BACK INTO ENGLISH
Da Dee Doo da Daw Doh Dota Be Boo de Boop
INTO JAPANESE
ダ・ディー・ドゥー・ダ・ドー・ドー・ドータ・ベ・ブー・デ・ブープ
BACK INTO ENGLISH
Da Dee Doo da Daw Doh Dota Be Boo de Boop
Well done, yes, well done!