YOU SAID:

Développement Ferroviaire: Railway Development: The construction by the new federal government of the Intercolonial Railway from Quebec to the Maritimes. The colonies recognized they needed to improve communications and grow economically. Railways between the colonies would boost economic opportunity through increased trade (see Railway History). The memory of the United States invading British North America during the War of 1812 also provided support: railways would make borders more defensible by enabling the quick movement of troops and weaponry. Some Maritime delegates declared that the building of an intercolonial rail line was a precondition of their joining Canada. It was this key undertaking that secured the decision of New Brunswick And Nova Scotia to join Confederation.

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発: 沿岸州のケベックから植民地間の鉄道の新しい連邦政府によって建設。植民地は、コミュニケーションを改善し、経済的に成長する必要を認識しました。高められた貿易を通じて経済の機会を後押しする植民地間の鉄道 (鉄道の歴史を参照)。

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: built by the new Federal Government of the Intercolonial Railway from the railway development: Maritimes Quebec. Colonial and improve communication, we recognize the need to develop economically. To boost economic opportunities through increased trade in the colony between railway (railway

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発から植民地間の鉄道の新しい連邦政府によって建てられた: 沿岸州ケベック。植民地とのコミュニケーションの改善、我々 は経済的に成長する必要性を認識。鉄道 (鉄道間コロニーの高められた貿易を通じて経済の機会を後押しするには

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway was built by the new Federal Government's Intercolonial Railway: Maritimes Quebec. Improvement of communication with the colony, we recognize the need to develop economically. Train (to boost economic opportunities through increased train between the colony's trade

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発から新しい連邦政府の植民地間の鉄道によって造られた: 沿岸州ケベック。コロニーとのコミュニケーションの改善、経済的に開発する必要性を認識しています。(植民地の貿易の増加の鉄道を通して経済的な機会を後押しする鉄道

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway was built by the railroad between the colonies of the new Federal Government: Maritimes Quebec. Has recognized the need to develop economically and improve the communication with the colony. (To boost economic opportunities through trade in the colony increased railway train

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発から新しい連邦政府の植民地間の鉄道によって造られた: 沿岸州ケベック。経済的に成長し、植民地とのコミュニケーションを改善する必要性を認識しています。(植民地の貿易を通じて経済の機会を高めるために増加鉄道

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway was built by the railroad between the colonies of the new Federal Government: Maritimes Quebec. Aware of the need to develop economically and to improve communication with the colony. (To increase the economic opportunities through trade in the colony increased railway

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発から新しい連邦政府の植民地間の鉄道によって造られた: 沿岸州ケベック。コロニーとのコミュニケーションを改善するために経済的に開発する必要性を認識して。植民地の貿易を通じて経済の機会を増やすに増加した (鉄道

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway was built by the railroad between the colonies of the new Federal Government: Maritimes Quebec. Aware of the need to improve communication with the colony to develop economically. To increase the economic opportunities through trade in the colony increased (railway

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発から新しい連邦政府の植民地間の鉄道によって造られた: 沿岸州ケベック。経済的に成長する植民地とのコミュニケーションを改善する必要がありますに注意してください。植民地の貿易を通じて経済の機会を増やすに増加 (鉄道

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway was built by the railroad between the colonies of the new Federal Government: Maritimes Quebec. On the need to improve the communication with the colony to grow economically keep in mind. Increase to increase the economic opportunities through trade in the colony (railway

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発から新しい連邦政府の植民地間の鉄道によって造られた: 沿岸州ケベック。経済的に成長する植民地とのコミュニケーションを改善する必要性に留意してください。(鉄道の植民地の貿易を通じて経済の機会を増やすに増加

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway was built by the railroad between the colonies of the new Federal Government: Maritimes Quebec. Keep in mind the need to improve the communication with the colony to grow economically. (Increase to increase the economic opportunities through trade in the colony of the railway

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発から新しい連邦政府の植民地間の鉄道によって造られた: 沿岸州ケベック。経済的に成長する植民地とのコミュニケーションを改善する必要性を覚えておいてください。(鉄道のコロニーの貿易で経済の機会を増やすことを増やす

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway was built by the railroad between the colonies of the new Federal Government: Maritimes Quebec. Keep in mind the need to improve communication with the colony to grow economically. (Increase to increase the economic opportunities in the trade of the railway colony

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発から新しい連邦政府の植民地間の鉄道によって造られた: 沿岸州ケベック。経済的に成長する植民地とのコミュニケーションを改善する必要性を覚えておいてください。(鉄道のコロニーの貿易の経済的な機会を増加させる

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway was built by the railroad between the colonies of the new Federal Government: Maritimes Quebec. Keep in mind the need to improve communication with the colony to grow economically. (To increase the economic opportunities in the trade of the railway colony

INTO JAPANESE

開発銀行Ferroviaire：鉄道の開発から、新しい連邦政府の植民地間の鉄道によって建設された：Maritimes Quebec。コロニーとのコミュニケーションを改善して経済的に成長する必要性を忘れないでください。 （鉄道植民地の貿易における経済的機会を増やすため

BACK INTO ENGLISH

Development bank Ferroviaire: From the development of the railroad, was built by a new federal colonial railroad: Maritimes Quebec. Do not forget the need to improve communication with colonies and grow economically. (To increase the economic opportunities in the trade of railroad colonies

INTO JAPANESE

開発銀行Ferroviaire：鉄道の開発から、新しい連邦植民地鉄道：ケベック州Maritimesによって建設されました。植民地とのコミュニケーションを改善し、経済的に成長する必要性を忘れないでください。 （鉄道植民地の貿易における経済的機会を増やす

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: From the development of the railroad, the new Federal Colonial Railroad was built by Maritimes, Quebec. Do not forget the need to improve communication with colonies and grow economically. (Increase economic opportunities in trade in railroad colonies

INTO JAPANESE

開発銀行Ferroviaire：鉄道の開発から、新しい連邦植民地鉄道はケベック州のMaritimesによって建設されました。植民地とのコミュニケーションを改善し、経済的に成長する必要性を忘れないでください。 （鉄道植民地の貿易における経済的機会を増やす

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway, new Federal colonial railway was built by the Quebec Maritimes. Forget the need to develop economically and improve the communication with the colony. (Increase the economic opportunities in railway colony

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発から、新しい連邦植民地鉄道は、ケベック州マリティーム県によって建てられました。経済的に成長し、植民地との通信を向上させる必要性を忘れてください。(鉄道のコロニーの経済的な機会を増加します。

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway, built by the Quebec, Maritimes new Federal colonial railway. Forget the need to develop economically and to improve communication with the colony. (Increase the economic opportunities of the railway colony.

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発からケベック州マリティーム新しい連邦植民地鉄道によって建てられました。コロニーとのコミュニケーションを改善するために経済的に開発する必要性を忘れてください。(鉄道のコロニーの経済の機会を増やします。

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: from the development of the railway, Quebec Maritimes new new by Federation colonial railways were built. Forget the need to develop in order to improve the communication with the colony economically. (Railway colony economic opportunities.

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 鉄道の開発からケベック州マリティーム県連合植民地鉄道の新しい新しいが造られました。経済的に植民地との通信を改善するために開発する必要性を忘れてください。(鉄道の植民地経済的な機会。

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: railway development from new Quebec State Maritimes Prefecture ream of colonial railway was built new. Forget the need to develop in order to improve the communication with the colony economically. (Colonial economic opportunity of the railway.

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 植民地鉄道の新しいケベック州マリティーム県連からの鉄道の開発は新しい建てられました。経済的に植民地との通信を改善するために開発する必要性を忘れてください。(植民地鉄道の経済的な機会。

BACK INTO ENGLISH

Development Bank Ferroviaire: new development of a railroad from new Quebec provinces Maritimes prefectural colony railway was built. Forget the need to develop in order to improve the communication with the colony economically. (Economic opportunities of the colonial railway.

INTO JAPANESE

開発銀行 Ferroviaire: 新しいケベック州マリティーム県立コロニー鉄道から鉄道の新しい開発が建設されました。経済的に植民地との通信を改善するために開発する必要性を忘れてください。(植民地鉄道の経済的な機会。

BACK INTO ENGLISH

Development Bank of Ferroviyire: new development of railway was built from new Quebec provinces Maritimes prefectural colony railroad. Forget the need to develop in order to improve the communication with the colony economically. (Economic opportunities of the colonial railway.

INTO JAPANESE

Ferroviyire の開発銀行: ケベック州マリティーム県立コロニーの新しい鉄道から鉄道の新しい開発が建設されました。経済的に植民地との通信を改善するために開発する必要性を忘れてください。(植民地鉄道の経済的な機会。

BACK INTO ENGLISH

Development Bank of Ferroviyire: new development of railway have been built from the new railway in the Quebec Maritimes prefectural colony. Forget the need to develop in order to improve the communication with the colony economically. (Economic opportunities of the colonial railway.

INTO JAPANESE

Ferroviyire の開発銀行: 鉄道の新しい開発は、ケベック州マリティーム県立コロニーの新しい鉄道から構築されています。経済的に植民地との通信を改善するために開発する必要性を忘れてください。(植民地鉄道の経済的な機会。

BACK INTO ENGLISH

Development Bank of Ferroviyire: new development of railway is built from the new railway in the Quebec Maritimes prefectural colony. Forget the need to develop in order to improve the communication with the colony economically. (Economic opportunities of the colonial railway.

INTO JAPANESE

Ferroviyire の開発銀行: ケベック州マリティーム県立コロニーの新しい鉄道から鉄道の新しい開発を構築します。経済的に植民地との通信を改善するために開発する必要性を忘れてください。(植民地鉄道の経済的な機会。