YOU SAID:

D'oh I can't find funny equilibriums and this is so boring help me

INTO JAPANESE

たたた面白い平衡を見つけることができない私と私を助ける退屈なので、これは

BACK INTO ENGLISH

Was bored help me and I can not find funny was balanced, so this is

INTO JAPANESE

私退屈助けとなったし、私はおかしいのバランスが取れていた、ない見つけることが、ので、これは

BACK INTO ENGLISH

I helped me bored, I was balanced, not found, so it is

INTO JAPANESE

私は退屈を手伝った、私はバランスの取れた、見つからないです。

BACK INTO ENGLISH

I helped my boredom, I balanced, is not found.

INTO JAPANESE

私は私の退屈を助けた、私がバランスが見つからない。

BACK INTO ENGLISH

I helped my boredom, I found balance.

INTO JAPANESE

私は私の退屈を助け、バランスを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

I helped my boredom and found balance.

INTO JAPANESE

私は退屈を助け、バランスを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

I helped boredom and I found a balance.

INTO JAPANESE

私は退屈を助け、私はバランスを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

I helped boredom and I found a balance.