YOU SAID:

d You know it used to be mad love So take a look at what you've done 'Cause baby now we got bad blood

INTO JAPANESE

昔は狂った愛だったことは知ってるでしょうだから、自分が何をしたか見てみましょう、だってベイビー、今では私たちは悪い血を流しているからです

BACK INTO ENGLISH

You know it used to be crazy love So let's see what we've done 'Cause baby now we're bleeding bad

INTO JAPANESE

知ってるでしょう、かつてはクレイジーな愛だったのですから、私たちが何をしたか見てみましょう、だってベイビー、今私たちはひどい血を流しているのですから

BACK INTO ENGLISH

You know it used to be a crazy love, so let's see what we've done 'cause now baby we're bleeding so bad

INTO JAPANESE

知ってるでしょう、かつては狂気の愛だったので、私たちが何をしたか見てみましょう、なぜなら今はとてもひどい出血をしているからです、ベイビー

BACK INTO ENGLISH

You know it used to be crazy love, let's see what we did 'cause now I'm bleeding so bad, baby

INTO JAPANESE

知ってるでしょう、かつてはクレイジーな愛だった、私たちが何をしたか見てみましょう、今は出血がひどいからです、ベイビー

BACK INTO ENGLISH

You know it used to be crazy love, let's see what we did 'cause now I'm bleeding so bad, baby