YOU SAID:

Déjà vu, I've just been in this place before Higher on the street, and I know it's my time to go Calling you, and the search is a mystery Standing on my feet, it's so hard when I try to be me, woah

INTO JAPANESE

Déjàvu、私は前にこの場所に行ったことがあります 通りの上の方、そして私は行く時間だと知っています あなたに電話すると、検索は謎です 私の足元に立って、私が私になろうとするとき、それはとても難しいです、すごい

BACK INTO ENGLISH

Déjàvu, up the street I've been to this place before, and I know it's time to go When you call you, the search is a mystery Standing at my feet, I tell me It's very difficult when trying to be, awesome

INTO JAPANESE

Déjàvu、私は前にこの場所に行ったことがあります、そして私は行く時間だと知っていますあなたがあなたに電話するとき、検索は謎です私の足元に立って、私は私に言いますそれは素晴らしいことをしようとするとき非常に難しいです

BACK INTO ENGLISH

Déjàvu, I've been to this place before, and I know it's time to go Search is a mystery when you call you Standing at my feet, I tell me It's very difficult when trying to do great things

INTO JAPANESE

デジャヴ、私は以前この場所に行ったことがあります、そして行く時間だと知っていますあなたがあなたを呼ぶとき検索は謎です私の足元に立って、私は私に言います素晴らしいことをしようとするときそれは非常に難しいです

BACK INTO ENGLISH

Dejav, I've been to this place before, and I know it's time to go Search is a mystery when you call you Standing at my feet, I tell me I'm trying to do great things It's very difficult when you do

INTO JAPANESE

デジャブ、私は前にこの場所に行ったことがあります、そして行く時間だと知っていますあなたがあなたを呼ぶとき検索は謎です私の足元に立って、私は素晴らしいことをしようとしていると私に言いますあなたがするときそれは非常に難しいです

BACK INTO ENGLISH

Dejab, I've been to this place before, and I know it's time to go Search is a mystery when you call you Standing at my feet and I'm trying to do great things Say it's very difficult when you do

INTO JAPANESE

デジャブ、私は前にこの場所に行ったことがあります、そして行く時間だと知っていますあなたがあなたを呼ぶとき検索は謎です私の足元に立って私は素晴らしいことをしようとしていますあなたがするときそれは非常に難しいと言います

BACK INTO ENGLISH

Deja vu, I've been to this place before, and I know it's time to go Search is a mystery when you call you Standing at my feet I'm trying to do great you Say it's very difficult when you do

INTO JAPANESE

Deja vu、私は前にこの場所に行ったことがあります、そして行く時間だと知っていますあなたがあなたを呼ぶとき検索は謎です私の足元に立って私はあなたを素晴らしいことをしようとしていますあなたがするときそれは非常に難しいと言います

BACK INTO ENGLISH

Deja vu, I've been to this place before, and I know it's time to go Search is a mystery when you call you Standing at my feet I'm trying to do great things to you More and more say it's very difficult when you do

INTO JAPANESE

Deja vu、私は前にこの場所に行ったことがあります、そして私は行く時間だと知っていますあなたがあなたを呼ぶとき検索は謎です私の足元に立って私はあなたに素晴らしいことをしようとしていますあなたが行う

BACK INTO ENGLISH

Deja vu, I've been to this place before, and I know it's time to go Search is a mystery when you call you Standing at my feet I'll do great to you And you do

INTO JAPANESE

Deja vu、私は前にこの場所に行ったことがあります、そして私は行く時間だと知っていますあなたがあなたを呼ぶとき検索は謎です私の足元に立って私はあなたに素晴らしいことをしますそしてあなたはします

BACK INTO ENGLISH

Deja vu, I've been to this place before, and I know it's time to go Search is a mystery when you call you Standing at my feet I do great things to you And you do

INTO JAPANESE

Deja vu、私は前にこの場所に行ったことがあります、そして私は行く時間だと知っていますあなたがあなたを呼ぶとき検索は謎です私の足元に立って私はあなたに素晴らしいことをしますそしてあなたはします

BACK INTO ENGLISH

Deja vu, I've been to this place before, and I know it's time to go Search is a mystery when you call you Standing at my feet I do great things to you And you do