YOU SAID:

Džiaugsmas ir spindesys man brangiose akyse pripildo džiaugsmo.

INTO JAPANESE

私の大切な目の喜びと輝きは、私を喜びで満たします。

BACK INTO ENGLISH

The joy and sparkle in my precious eyes fills me with joy.

INTO JAPANESE

私の大切な瞳の喜びと輝きが私を幸せで満たします。

BACK INTO ENGLISH

The joy and sparkle in your precious eyes fills me with happiness.

INTO JAPANESE

あなたの大切な瞳の喜びと輝きが私を幸せで満たします。

BACK INTO ENGLISH

The joy and sparkle in your precious eyes fills me with happiness.