YOU SAID:
D'abord, dessine un cercle. Deux points pour les yeux. Puis pose un grand sourire. Et voilà ! Tu as Kirby !
INTO JAPANESE
ダボール、デシネアンサークル。ドゥポイントはレユーを注ぎます。プイは壮大なスリレをもたらします。ほら!カービィとしての火!
BACK INTO ENGLISH
Dabor, Decinean Circle. Dou point pours Leu. Puy brings a spectacular thrill. Look! Fire as Kirby!
INTO JAPANESE
ダボール、デシニアンサークル。 DouポイントはLeuを注ぎます。ピュイは壮大なスリルをもたらします。見て!カービィとして発射!
BACK INTO ENGLISH
Dabor, Dessinian Circle. Dou points pour Leu. Puy brings a magnificent thrill. look! Fire as Kirby!
INTO JAPANESE
デボー、デシニアンサークル。 DouポイントはLeuを注ぎます。ピュイは壮大なスリルをもたらします。見て!カービィとして発射!
BACK INTO ENGLISH
Deborah and Dessinian Circle. Dou points pour Leu. Puy brings a magnificent thrill. look! Fire as Kirby!
INTO JAPANESE
デボラとデシニアンサークル。 DouポイントはLeuを注ぎます。ピュイは壮大なスリルをもたらします。見て!カービィとして発射!
BACK INTO ENGLISH
Deborah and Dessinian Circle. Dou points pour Leu. Puy brings a magnificent thrill. look! Fire as Kirby!
This is a real translation party!