YOU SAID:

Cynthia is boring me tremendously and this test seems like it will never begin

INTO JAPANESE

シンシアは私を非常に退屈させており、このテストは決して開始されないようです

BACK INTO ENGLISH

Cynthia has bored me very much and this test never seems to start

INTO JAPANESE

シンシアは私を非常に退屈させ、このテストは決して開始されないようです

BACK INTO ENGLISH

Cynthia makes me very bored and this test never seems to start

INTO JAPANESE

シンシアは私を非常に退屈させ、このテストは決して開始されないようです

BACK INTO ENGLISH

Cynthia makes me very bored and this test never seems to start