YOU SAID:

cynthia is a name that sounds too friendly slightly must fear her new and evil sounding japanese name

INTO JAPANESE

シンシアはあまりにも優しい音が少し彼女の新しいと邪悪な響きの日本語名を恐れる必要があります名

BACK INTO ENGLISH

Should fear the sinister-sounding name Japan and Cynthia is a little too gentle sounds of her new name

INTO JAPANESE

不吉な響きの名前日本を恐れる必要があり、シンシアは彼女の新しい名前の少しあまりにも穏やかな音

BACK INTO ENGLISH

Cynthia is a little too gentle sounds of her new name, and need fear an ominous-sounding name-day

INTO JAPANESE

シンシアは、彼女の新しい名前の少しあまりにも優しい音と不吉な響きの名前日を恐れる必要は

BACK INTO ENGLISH

Cynthia is a little too gentle sounds of her new name and ominous-sounding name-day fear

INTO JAPANESE

シンシアは彼女の新しい名前と不吉な響きの名前日恐怖の少しあまりにも穏やかな音

BACK INTO ENGLISH

Cynthia is her new name and ominous-sounding name-day a little too gentle sound of horror

INTO JAPANESE

シンシアは彼女の新しい名前と不吉な響きの名前日恐怖の少しあまりにも穏やかな音

BACK INTO ENGLISH

Cynthia is her new name and ominous-sounding name-day a little too gentle sound of horror