YOU SAID:

Cyclops is a dumb toad who likes to march and eat everything in sight, including my hand.

INTO JAPANESE

サイクロプスは、ダム ヒキガエル行進し、目の前で私の手を含むすべてを食べるが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Cyclops is dam toads marches, and is like to eat with my hands in front of all.

INTO JAPANESE

サイクロプスはダム ヒキガエル行進のようなすべての前で自分の手で食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclops is in front of all dam Toad marching like eat with their hands.

INTO JAPANESE

サイクロプスの前はすべてダム ヒキガエルの行進のように自分の手で食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclops ago all eat dam Toad marched in with their hands.

INTO JAPANESE

サイクロプスの前すべて食べるヒキガエルは彼らの手で行進したダムです。

BACK INTO ENGLISH

Toads eat everything before the Cyclops is a dam was marching on their hands.

INTO JAPANESE

ヒキガエルは、サイクロプスはダムを手に行進していた前にすべて食べる。

BACK INTO ENGLISH

Toads are marching to dam Cyclops, eat it all ago.

INTO JAPANESE

ヒキガエルは、ダムのサイクロプス、すべて前にそれを食べるに行進しています。

BACK INTO ENGLISH

Eat it before the dam Cyclops, all toads are marching.

INTO JAPANESE

ダム サイクロプスの前にそれを食べて、すべてのヒキガエルが行進しています。

BACK INTO ENGLISH

All the toads are marching, eating it in front of the dam Cyclops.

INTO JAPANESE

すべてのヒキガエルは行進、ダム サイクロプスの前に食べる。

BACK INTO ENGLISH

All the toads eat ago marching the dam Cyclops.

INTO JAPANESE

すべてのヒキガエルを食べる前ダム サイクロプスを行進します。

BACK INTO ENGLISH

March in the former dam Cyclops all toads to eat.

INTO JAPANESE

元ダム サイクロプスの行進を食べるすべてのヒキガエル.

BACK INTO ENGLISH

All the toads eat March of the original dam Cyclops.

INTO JAPANESE

すべてのヒキガエルを食べる元ダム サイクロプスの 3 月。

BACK INTO ENGLISH

March of the original dam Cyclops all toads to eat.

INTO JAPANESE

元の 3 月ダムのサイクロプスを食べるすべてのヒキガエル。

BACK INTO ENGLISH

All the toads eat dam Cyclops from March.

INTO JAPANESE

ヒキガエルを食べるすべては、3 月からサイクロプスをダムします。

BACK INTO ENGLISH

All toads to eat the dumb Cyclops from the March.

INTO JAPANESE

3 月からダムのサイクロプスを食べるすべてのヒキガエル。

BACK INTO ENGLISH

All the toads eat dam Cyclops from the March.

INTO JAPANESE

ヒキガエルを食べるすべては、3 月からサイクロプスをダムします。

BACK INTO ENGLISH

All toads to eat the dumb Cyclops from the March.

INTO JAPANESE

3 月からダムのサイクロプスを食べるすべてのヒキガエル。

BACK INTO ENGLISH

All the toads eat dam Cyclops from the March.

INTO JAPANESE

ヒキガエルを食べるすべては、3 月からサイクロプスをダムします。

BACK INTO ENGLISH

All toads to eat the dumb Cyclops from the March.

INTO JAPANESE

3 月からダムのサイクロプスを食べるすべてのヒキガエル。

BACK INTO ENGLISH

All the toads eat dam Cyclops from the March.

INTO JAPANESE

ヒキガエルを食べるすべては、3 月からサイクロプスをダムします。

BACK INTO ENGLISH

All toads to eat the dumb Cyclops from the March.

INTO JAPANESE

3 月からダムのサイクロプスを食べるすべてのヒキガエル。