YOU SAID:

Cyclock, the sight pokemon. They eat rocks before they battle. They become furious when touched by the eye

INTO JAPANESE

Cyclock、視力ポケモン。彼らは、彼らの戦い前に岩を食べる。目に触れたとき激烈になります。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, psychic vision. They eat rocks ago they fight. When touching the eye becomes furious.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。彼らは、彼らは戦う前の岩を食べる。目に触れるなった猛烈なとき。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. They eat rocks before the fight they are. Invisible touch was when the fast and the furious.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。彼らは、彼らが戦いの前に岩を食べる。インヴィジブル ・ タッチされたとき猛烈な勢い。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. They eat rocks ago the fight they have. When the invisible touch was fast and furious.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。彼らは彼らが持っている戦い前の岩を食べる。目に見えないタッチが猛烈な勢いでされたとき。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. They eat rocks in battles before they have. When the invisible touch is furious.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。前に、彼らは戦いで岩を食べる。とき目に見えないタッチは激怒です。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. Ago they eat rock in a fight. When invisible touch is the rage.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。彼らは戦いで岩を食べる前。とき目に見えないタッチ、怒りです。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. Before they eat rock in a fight. When is anger, invisible touch.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。彼らは戦いで岩を食べる前にときは、怒り、インヴィジブル ・ タッチ。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. Before they eat rock in a fight when they are angry, and invisible touch.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。彼らが怒っていると目に見えない接触前に彼らは、戦いで岩を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. And angry they are invisible to the eye contact ago they eat rock in a fight.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。怒っているタクトの前に表示されていない彼らは戦いで岩を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. Not visible in front of the angry eye contact they eat rock in a fight.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。怒りの視線の前に目に見えない、彼らは戦いで岩を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. Ago the angry glance invisibility, they eat rock in a fight.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。前怒っている一見目に見えない、彼らは戦いで岩を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. Before the angry look invisible, they eat rock in a fight.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。怒りの視線が目に見えない、前に、彼らは戦いで岩を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. Before angry glance invisibility, they eat rock in a fight.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。怒りの視線の不可視性の前に、彼らは戦いで岩を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, a spiritual vision. Ago the angry glance invisibility, they eat rocks in the battle.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。前怒っている一見目に見えない、彼らは戦いで岩を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, spiritual vision. Before the angry seemingly invisible, they eat rocks in battle.

INTO JAPANESE

Cyclock、精神的なビジョン。前に怒っている一見目に見えない、彼らは食べる岩の戦いで。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, spiritual vision. Before they are angry seemingly invisible, they eat rock fight.

INTO JAPANESE

サイクロック、精神的なビジョン。彼らは一見不可視に見える前に、彼らはロックの戦いを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, spiritual vision. Before they seem seemingly invisible, they eat rock fights.

INTO JAPANESE

サイクロック、精神的なビジョン。彼らが見えないように見える前に、彼らは岩の戦いを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, spiritual vision. Before they seem to be invisible, they eat rocky fights.

INTO JAPANESE

サイクロック、精神的なビジョン。彼らが目に見えないように見える前に、彼らは岩場の戦いを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, spiritual vision. Before they seem invisible, they eat rocky fight.

INTO JAPANESE

サイクロック、精神的なビジョン。彼らは目に見えないように見える前に、彼らは岩の戦いを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Cyclock, spiritual vision. Before they seem invisible, they eat rocky fights.

INTO JAPANESE

サイクロック、精神的なビジョン。彼らは目に見えないように見える前に、岩場の戦いを食べる。