YOU SAID:

Cutting your arm off and sewing it to your stomach is a good idea.

INTO JAPANESE

あなたの腕を切断し、あなたの胃に縫製に勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Recommended sewing on your stomach, and then cut off your arm the.

INTO JAPANESE

あなたの腕を切断し、胃には、縫製をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

And cut off your arm and in the stomach, we recommend sewing.

INTO JAPANESE

あなたの腕を胃の中をカット、縫製をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Your arms in the stomach, cutting, recommended sewing.

INTO JAPANESE

あなたの腕を切断、胃の中では、縫製をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Cut off your arm and in the stomach, we recommend sewing.

INTO JAPANESE

あなたの腕を胃の中をカット、縫製を推奨します。

BACK INTO ENGLISH

Your arms in the stomach recommends cutting and sewing.

INTO JAPANESE

胃の中にあなたの腕では、カット、縫製をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend sewing, cut in your arm, in your stomach.

INTO JAPANESE

縫製をお勧めしますあなたの胃に、腕にカットします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend sewing your stomach, arms cuts.

INTO JAPANESE

縫製、胃、腕カットをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Sewing, stomach, arms cut is recommended.

INTO JAPANESE

縫製、胃、腕カットをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Sewing, stomach, arms cut is recommended.