YOU SAID:
cute puppis in rainbow land dressed like your daddy and dancing like a train having adult stuff in a dump
INTO JAPANESE
虹の国のかわいい子犬たちが、お父さんのような服を着て、ゴミ捨て場に大人のものを置いて電車のように踊っている
BACK INTO ENGLISH
Cute puppies from the rainbow country are wearing clothes like their fathers, leaving adult things in the garbage dump, and dancing like a train.
INTO JAPANESE
虹の国から来たかわいい子犬たちが、父親と同じ服を着て、大人のものをゴミ捨て場に置き去りにして、電車のように踊っています。
BACK INTO ENGLISH
Cute puppies from the rainbow land are dancing like a train, wearing the same clothes as their fathers and leaving their adult stuff in the dumpster.
INTO JAPANESE
虹の国から来たかわいい子犬たちが、父親と同じ服を着て、大人のものをゴミ箱に置き去りにして、電車のように踊っています。
BACK INTO ENGLISH
Cute puppies from the rainbow land are dancing like a train, wearing the same clothes as their fathers and leaving their grown-up things in the trash.
INTO JAPANESE
虹の国から来たかわいい子犬たちが、父親と同じ服を着て、大きくなったものをゴミ箱に捨てて、電車のように踊ります。
BACK INTO ENGLISH
Cute puppies from the rainbow land wear the same clothes as their fathers, throw their outgrown ones in the trash, and dance like a train.
INTO JAPANESE
虹の国から来たかわいい子犬たちは、父親と同じ服を着て、大きくなった子犬をゴミ箱に捨てて、電車のように踊ります。
BACK INTO ENGLISH
Cute puppies from the rainbow land wear the same clothes as their fathers, throw their grown-up puppies in the trash, and dance like a train.
INTO JAPANESE
虹の国から来たかわいい子犬たちは、父親と同じ服を着て、大きくなった子犬をゴミ箱に捨て、電車のように踊ります。
BACK INTO ENGLISH
Cute puppies from the rainbow land wear the same clothes as their fathers, throw their grown-up pups in the trash, and dance like a train.
INTO JAPANESE
虹の国から来たかわいい子犬たちは、父親と同じ服を着て、大きくなった子犬をゴミ箱に捨て、電車のように踊ります。
BACK INTO ENGLISH
Cute puppies from the rainbow land wear the same clothes as their fathers, throw their grown-up puppies in the trash, and dance like a train.
INTO JAPANESE
虹の国から来たかわいい子犬たちは、父親と同じ服を着て、大きくなった子犬をゴミ箱に捨て、電車のように踊ります。
BACK INTO ENGLISH
Cute puppies from the rainbow land wear the same clothes as their fathers, throw their grown-up puppies in the trash, and dance like a train.
You've done this before, haven't you.