YOU SAID:

cut the Bun and eat the MAYONNAISE and lick the LETTUCE

INTO JAPANESE

パンを切ってマヨネーズを食べてレタスを舐める

BACK INTO ENGLISH

Cut bread, eat mayonnaise, lick lettuce

INTO JAPANESE

パンを切って、マヨネーズを食べて、レタスをなめて

BACK INTO ENGLISH

Cut the bread, eat the mayonnaise, lick the lettuce

INTO JAPANESE

彼は神の食物の聖なる物も、最も聖なる物も食べることができる。

BACK INTO ENGLISH

He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

INTO JAPANESE

彼は神の食物の聖なる物も、最も聖なる物も食べることができる。

BACK INTO ENGLISH

He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.