YOU SAID:

cut my life into pieces. this is my last resort

INTO JAPANESE

私の人生を切る。これが私の最後の手段

BACK INTO ENGLISH

Turn off in my life. This is my last resort.

INTO JAPANESE

私の人生をオフにします。これが私の最後の手段です。

BACK INTO ENGLISH

My life will turn off. This is my last resort.

INTO JAPANESE

私の人生は、オフになります。これが私の最後の手段です。

BACK INTO ENGLISH

My life is turned off. This is my last resort.

INTO JAPANESE

私の人生はオフです。これが私の最後の手段です。

BACK INTO ENGLISH

My life is off. This is my last resort.

INTO JAPANESE

私の人生は、オフです。これが私の最後の手段です。

BACK INTO ENGLISH

My life is off. This is my last resort.