YOU SAID:
Cut my life into pieces, this is my chocolate bar. Suffocation. No eating. For my chocolate, I’d lie here bleeding.
INTO JAPANESE
私の人生を細かく切ってください、これは私のチョコレートバーです。窒息。食べない。私のチョコレートの場合、私はここで出血しているでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Shred my life, this is my chocolate bar. Choking. Do not eat. For my chocolate, I would be bleeding here.
INTO JAPANESE
私の人生を細かく切り刻んでください、これは私のチョコレートバーです。窒息。食べてはいけない。私のチョコレートはここで出血します。
BACK INTO ENGLISH
Shred my life, this is my chocolate bar. Choking. Do not eat. My chocolate bleeds here.
INTO JAPANESE
私の人生を細かく切り刻んでください、これは私のチョコレートバーです。窒息。食べてはいけない。私のチョコレートはここで出血します。
BACK INTO ENGLISH
Shred my life, this is my chocolate bar. Choking. Do not eat. My chocolate bleeds here.
This is a real translation party!