YOU SAID:
Cut my friends leg off, tried to sew it back on, what a waste of time , what a way to start a fight
INTO JAPANESE
友達の足を切断、しようと戦いを開始する時間をどのような方法のどのような廃棄物、背面にそれを縫う
BACK INTO ENGLISH
Time to start the fight and my friend's leg off, trying to sew it back, which is how such waste
INTO JAPANESE
戦いとどのような廃棄物であるオフ、バック、それを縫うしようとして私の友人の脚を開始する時間
BACK INTO ENGLISH
Off in battle and any waste, back, time to start the leg of my friends trying to sew it
INTO JAPANESE
戦いと戻って、任意の廃棄物でオフ、それを縫うしようとして私の友人の足を開始する時間します。
BACK INTO ENGLISH
Off, time to start my friend's foot trying to sew it in any waste, fight back.
INTO JAPANESE
廃棄物の中にそれを縫う、反撃しようとして私の友人の足を開始する時間します。
BACK INTO ENGLISH
Sew it in the waste, trying to fight back the legs of my friends to start time.
INTO JAPANESE
それを縫う、廃棄物の時間を開始する私の友人の足を反撃ましょう。
BACK INTO ENGLISH
Back to sew it, waste of time to start my friends Facebook.
INTO JAPANESE
それを縫うに私の Facebook の友人を開始する時間の無駄します。
BACK INTO ENGLISH
Waste of time to start to sew it on my Facebook friends.
INTO JAPANESE
私の Facebook の友達にそれを縫うを開始する時間の無駄。
BACK INTO ENGLISH
Sew it to a friend on my Facebook a waste of time.
INTO JAPANESE
それを時間の無駄私の Facebook の友人に縫います。
BACK INTO ENGLISH
It sews for time wasting my Facebook friends.
INTO JAPANESE
時間が無駄に私の Facebook の友達に縫います。
BACK INTO ENGLISH
Time waste to stitch to my Facebook friends.
INTO JAPANESE
私の Facebook の友達にステッチする時間の無駄。
BACK INTO ENGLISH
Waste of time to stitch to my Facebook friends.
INTO JAPANESE
私の Facebook の友達にステッチする時間の無駄。
BACK INTO ENGLISH
Waste of time to stitch to my Facebook friends.
You've done this before, haven't you.