YOU SAID:

Cut ends of the Churro to ventilate the food, insert in to microwave for 30 seconds. Caution: Food may be HOT! HOT HOT HOT HOT

INTO JAPANESE

換気、食品、電子レンジに 30 秒間挿入するチュロスの両端をカットします。注意: 食品ホットがあります!熱い熱い熱い熱い

BACK INTO ENGLISH

Cut the ends of the Churro inserting ventilation, food, and microwave for 30 seconds. Note: may the food hot! hot hot hot heat.

INTO JAPANESE

30 秒間電子レンジ、フード、換気を挿入チュロスの両端をカットします。注: 5 月食品ホット!暑い暑い暑い。

BACK INTO ENGLISH

30 seconds microwave ovens, hoods, ventilation cut the ends of the Insert churros. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 秒電子レンジ、フード、換気の挿入チュロスの両端をカットします。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

30 seconds cut the ends of the Insert Churro of microwaves, ventilation hoods. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 秒の電子レンジ、換気フードの挿入チュロスの両端をカットします。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

Cut the ends of the 30 seconds microwave oven and range hood insert churros. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

電子レンジとレンジフードを挿入チュロスの 30 秒の両端をカットします。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

Cut each end of the Insert churros 30 seconds microwave oven and range hood. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 秒電子レンジとレンジフード挿入チュロスの両端をカットします。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

30 seconds cut the ends of the microwave oven and range hood insert churros. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 秒はフード挿入チュロス電子レンジ、範囲の端をカットします。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

Cut edge of range hood insert churros microwave 30 seconds. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 秒レンジ フード挿入チュロス電子レンジの端をカットします。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

30 range hood insert churros microwave end cut. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 範囲フード挿入チュロスはマイクロ波終端カットです。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

30 range hood insert churros are microwave end is cut. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 範囲フード挿入チュロスが電子レンジの端をカットです。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

30 range hood insert churros cut edge of the microwave oven. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 範囲フード挿入チュロスは、電子レンジの端をカットします。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

30 range hood insert Churro is cut the end of the microwave oven. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 範囲フード挿入チュロスは、電子レンジの端をカットです。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

30 range hood insert churros are cut to the edge of the microwave oven. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 範囲フード挿入チュロスは、電子レンジの端にカットされます。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

30 range hood insert churros are cut at the end of the microwave oven. Note: 5-food hot! hot hot hot.

INTO JAPANESE

30 範囲フード挿入チュロスは、電子レンジの終わりにカットされます。注: 5-食品ホット!熱い熱い熱い。

BACK INTO ENGLISH

30 range hood insert churros are cut at the end of the microwave oven. Note: 5-food hot! hot hot hot.