YOU SAID:

Cut and paste were you sitting down on the beaded impotence of new orleans? a hint of suspense when that telephone rings this is forever it paved a wave of distance between the syntax error from austin's yellow brick road this is forever

INTO JAPANESE

切り取りと貼り付けをニユー ・ オーリンズのビーズのインポテンツに座って君ですか。サスペンス リングこれを電話するときのヒントは永遠に永遠にこれはオースティンの黄色のレンガ道から構文エラーの間の距離の波を開いた

BACK INTO ENGLISH

Suspense

INTO JAPANESE

サスペンス

BACK INTO ENGLISH

Suspense