YOU SAID:

Curriculum for students sitting the specific curriculum are excluded in the force locker room.

INTO JAPANESE

特定のカリキュラムに在籍する生徒のカリキュラムは、力ロッカールームでは除外されます。

BACK INTO ENGLISH

Students enrolled in the curriculum of the specific curriculum are excluded in the force locker room.

INTO JAPANESE

特定のカリキュラムの教育課程に在籍する学生は、力のロッカー ルームで除外されます。

BACK INTO ENGLISH

Students enrolled in the curriculum curriculum of a specific curriculum are excluded in the power locker room.

INTO JAPANESE

特定のカリキュラムのカリキュラムカリキュラムに登録された学生は、パワーロッカールームでは除外されます。

BACK INTO ENGLISH

Students enrolled in the curriculum curriculum of a particular curriculum are excluded in the power locker room.

INTO JAPANESE

特定のカリキュラムのカリキュラムカリキュラムに登録された学生は、パワーロッカールームでは除外されます。

BACK INTO ENGLISH

Students enrolled in the curriculum curriculum of a particular curriculum are excluded in the power locker room.