YOU SAID:
Curly little things, Quvers and no two are the same. Some twistier some that wrap around your tongue but theyre all crunch and melty and pleasingly cheesy. So go on pop one in your mouth
INTO JAPANESE
巻き毛の小さなもの、Quversと2つは同じではありません。あなたの舌を包むいくつかのツイストなものがありますが、それらはすべてクランチで、溶けており、心地よい安っぽいです。口の中にポップを入れて
BACK INTO ENGLISH
The two with a small curly hair, Quvers, are not the same. There are some twisted things that wrap your tongue, but they are all crunchy, melted, and comfortable and cheesy. Put pop in your mouth
INTO JAPANESE
小さな縮れ毛を持つ2つのQuversは同じではありません。あなたの舌を包むいくつかのねじれたものがありますが、それらはすべてカリカリで、溶けており、快適で安っぽいです。口にポップを入れる
BACK INTO ENGLISH
Two Quvers with small curly hairs are not the same. There are several twisted things that wrap your tongue, but they are all crispy, melted, comfortable and cheap. Pop in the mouth
INTO JAPANESE
小さな巻き毛の2つのQuversは同じではありません。あなたの舌を包むいくつかのねじれたものがありますが、それらはすべてサクサクしていて、溶けており、快適で安価です。口の中にポップ
BACK INTO ENGLISH
Two Quvers with small curly hair are not the same. There are several twisted things that wrap your tongue, but they are all crisp, melting, comfortable and inexpensive. Pop in mouth
INTO JAPANESE
小さな巻き毛の2つのQuversは同じではありません。あなたの舌を包むいくつかのねじれたものがありますが、それらはすべて鮮明で、溶け、快適で安価です。口の中にポップ
BACK INTO ENGLISH
Two Quvers with small curly hair are not the same. There are several twisted things that wrap your tongue, but they are all clear, melt, comfortable and inexpensive. Pop in mouth
INTO JAPANESE
小さな巻き毛の2つのQuversは同じではありません。あなたの舌を包むいくつかのねじれたものがありますが、それらはすべて明確で、溶け、快適で安価です。口の中にポップ
BACK INTO ENGLISH
Two Quvers with small curly hair are not the same. There are several twisted things that wrap your tongue, but they are all clear, melt, comfortable and inexpensive. Pop in mouth
This is a real translation party!