YOU SAID:
Cupcake cake is cake of cupcake so cup cake or cake cup?
INTO JAPANESE
カップケーキケーキはカップケーキのケーキだからカップケーキかケーキカップか？
BACK INTO ENGLISH
Cupcake cake is cupcake cake so cupcake or cake cup?
INTO JAPANESE
カップケーキケーキはカップケーキケーキだからカップケーキかケーキカップか？
BACK INTO ENGLISH
A cupcake cake is a cupcake cake so cupcakes or cake cups?
INTO JAPANESE
カップケーキケーキはカップケーキケーキだからカップケーキかケーキカップ？
BACK INTO ENGLISH
Cupcake cake is cupcake cake so cupcake or cake cup?
INTO JAPANESE
カップケーキケーキはカップケーキケーキだからカップケーキかケーキカップか？
BACK INTO ENGLISH
A cupcake cake is a cupcake cake so cupcakes or cake cups?
INTO JAPANESE
カップケーキケーキはカップケーキケーキだからカップケーキかケーキカップ？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
