YOU SAID:
Cucumbers encumber my cumbersome carpet
INTO JAPANESE
きゅうりは私の面倒なカーペットを妨げ
BACK INTO ENGLISH
Cucumber hampers my messy carpet
INTO JAPANESE
キュウリを妨げる厄介なカーペット
BACK INTO ENGLISH
Nasty carpet interfere with cucumber
INTO JAPANESE
キュウリを妨げる厄介なカーペット
BACK INTO ENGLISH
Nasty carpet interfere with cucumber
You've done this before, haven't you.