YOU SAID:

Cucumbers are my favorite fruit but your my favorite vegetable but I don't have a question but I don't like cucumbers

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物ですが、あなたの一番好きな野菜ですが、質問はありませんが、私はキュウリが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

Cucumber is my favorite fruit, but it's your favorite vegetable, no questions asked, but I don't like cucumbers

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物ですが、それはあなたの一番好きな野菜です、問答無用ですが、私はキュウリが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

Cucumber is my favorite fruit, but it's your favorite vegetable, no questions asked, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物ですが、問答無用であなたの一番好きな野菜ですが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumber is my favorite fruit, and no questions asked, it's your favorite vegetable, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物で、問答無用であなたの一番好きな野菜ですが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumber is my favorite fruit, and without any questions asked, it's your favorite vegetable, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物で、問答無用で一番好きな野菜ですが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumbers are my favorite fruit and my favorite vegetable without any questions asked, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは問答無用で私の一番好きな果物であり、一番好きな野菜ですが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumbers are my favorite fruit and my favorite vegetable, no questions asked, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物であり、問答無用で一番好きな野菜ですが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumbers are my favorite fruit and my favorite vegetable without any questions asked, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは問答無用で私の一番好きな果物であり、一番好きな野菜ですが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumbers are my favorite fruit and my favorite vegetable, no questions asked, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物であり、一番好きな野菜です、問答無用ですが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumbers are my favorite fruit and my favorite vegetable.No need to ask me any questions, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物であり、一番好きな野菜です。質問する必要はありませんが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumber is my favorite fruit and my favorite vegetable. No need to ask, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物であり、一番好きな野菜です。聞く必要もありませんが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumber is my favorite fruit and my favorite vegetable. You don't need to ask, but I don't like cucumbers.

INTO JAPANESE

キュウリは私の一番好きな果物であり、一番好きな野菜です。聞く必要はありませんが、私はキュウリが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cucumber is my favorite fruit and my favorite vegetable. You don't need to ask, but I don't like cucumbers.