YOU SAID:
Cucumbers are earth apples of paradise not because Adam Savage wants to confuse us but because the park in driveways refer to the nature cars from Belgium
INTO JAPANESE
キュウリは楽園の地球のリンゴです。アダム・サヴェッジが私たちを混乱させたいからではなく、私道の公園がベルギーの自然の車を指しているからです。
BACK INTO ENGLISH
The cucumber is the apple of paradise earth, not because Adam Savage wants to confuse us, but because the park in the driveway points to the car of Belgian nature.
INTO JAPANESE
キュウリは楽園の地球のリンゴです。アダム・サヴェッジが私たちを混乱させたいからではなく、私道の公園がベルギーの自然の車を指し示しているからです。
BACK INTO ENGLISH
The cucumber is the apple of paradise earth, not because Adam Savage wants to confuse us, but because the park in the driveway points to the car of Belgian nature.
Well done, yes, well done!