YOU SAID:
CSS is a language for describing the rendering of structured documents (such as HTML and XML) on screen, on paper, in speech, etc.
INTO JAPANESE
CSS は、画面、音声などで、紙の上に (HTML ・ XML などの構造化文書のレンダリングを記述するための言語です。
BACK INTO ENGLISH
CSS is audio, screen, on paper (is a language for describing the rendering of structured documents, such as HTML and XML.
INTO JAPANESE
CSS はオーディオ、紙の上の画面 (HTML や XML などの構造化文書のレンダリングを記述するための言語です。
BACK INTO ENGLISH
CSS is a screen on paper, audio (it is a language for describing the rendering of structured documents, such as HTML or XML.
INTO JAPANESE
CSS は紙のオーディオ (HTML や XML などの構造化文書のレンダリングを記述するための言語です上画面。
BACK INTO ENGLISH
Audio of the paper's CSS (is a language for describing the rendering of structured documents like HTML and XML on screen.
INTO JAPANESE
紙の CSS のオーディオ (画面に HTML や XML などの構造化文書のレンダリングを記述するための言語です。
BACK INTO ENGLISH
Audio CSS paper (it is a language for describing the rendering of structured documents, such as HTML and XML on screen.
INTO JAPANESE
オーディオ CSS 紙 (HTML 画面に XML などの構造化文書のレンダリングを記述するための言語です。
BACK INTO ENGLISH
Audio CSS paper (is a language for describing the rendering of structured documents such as XML to HTML.
INTO JAPANESE
オーディオの CSS 紙 (HTML、XML などの構造化文書のレンダリングを記述するための言語です。
BACK INTO ENGLISH
Audio CSS paper (it is a language for describing the rendering of structured documents, such as HTML and XML.
INTO JAPANESE
オーディオ CSS 紙 (HTML や XML などの構造化文書のレンダリングを記述するための言語です。
BACK INTO ENGLISH
Audio CSS paper (it is a language for describing the rendering of structured documents, such as HTML or XML.
INTO JAPANESE
オーディオ CSS 紙 (HTML や XML などの構造化文書のレンダリングを記述するための言語です。
BACK INTO ENGLISH
Audio CSS paper (it is a language for describing the rendering of structured documents, such as HTML or XML.
You've done this before, haven't you.