YOU SAID:

Cryptography is tough to do well in this time of day.

INTO JAPANESE

暗号化はこの時期にうまくやるのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Encryption is difficult to do well at this time.

INTO JAPANESE

暗号化は現時点でうまくやるのは困難です。

BACK INTO ENGLISH

Encryption is hard to do well at the present time.

INTO JAPANESE

暗号化は現時点ではうまくいきません。

BACK INTO ENGLISH

Encryption does not work at this time.

INTO JAPANESE

現時点では暗号化は機能しません。

BACK INTO ENGLISH

Encryption does not work at this time.