YOU SAID:
Crusty the snowman, had a snotty, sappy nose with a corn cob hat and a sitting pose and two eyes made of foals crusty the snowman had some curry on his whey but he saved some rye saying "don't you try to eat my curry and my whey"
INTO JAPANESE
雪だるまの雪だるまは、コーンコブの帽子と座っているポーズと雪だるまから作られた2つの目は、彼のホエーでカレーをいくつか持っていたが、彼は "あなたは私のカレーを食べようとしないでくださいと私のホエー "
BACK INTO ENGLISH
The snowman's snowman, the two eyes made from the pose sitting with the corncob hat and the snowman had some curries with his whey, but he said "you will not eat my curry Please and my whey "
INTO JAPANESE
雪だるまの雪だるま、トウモロコシの帽子と雪だるまを着たポーズから作られた2つの目は、彼のホエーでいくつかのカレーを持っていたが、彼は "あなたは私のカレーを食べません。
BACK INTO ENGLISH
Two eyes made from a snowman 's snowman, maize hat and a pose wearing a snowman had some curry at his wheels, but he said "you do not eat my curry.
INTO JAPANESE
雪だるまの雪だるまから作られた2つの目、トウモロコシの帽子、そして雪だるまを着たポーズは、彼の車輪にカレーがいくつかありましたが、 "あなたは私のカレーを食べません。
BACK INTO ENGLISH
Two eyes made from a snowman 's snowman, a corn hat, and a pose wearing a snowman, there were several curries on his wheels, "you do not eat my curry.
INTO JAPANESE
雪だるまのスノーマン、コーン帽子と着て、雪だるまが彼の車輪の上」を食べてはいけないカレーいくつかのカレーをいた姿勢から作られて 2 つ目。
BACK INTO ENGLISH
Cone hat and snowman snowman the snowman on his wheels "don't eat Curry made attitude was some curries from the second one.
INTO JAPANESE
円錐形の帽子と雪だるま雪だるま彼の車輪の雪だるま」カレーを食べてはいけない態度は 2 つ目からいくつかのカレー。
BACK INTO ENGLISH
Cone-shaped hat with snowman snowman snowman of his wheels ' attitude don't eat Curry some curry from the second one.
INTO JAPANESE
彼の車輪の態度の雪だるま雪だるま雪だるまの円錐形の帽子は、いくつかは、2 つ目からカレー カレーを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Eating Curry curry from a second snowman snowman snowman attitude of the wheels of his cone-shaped hat, some are not.
INTO JAPANESE
円錐形の帽子のホイールの 2 つ目雪だるま雪だるま雪だるま態度からカレーのカレーを食べて、一部はありません。
BACK INTO ENGLISH
Curry Curry to eat from the cone-shaped hats wheel second snowman snowman snowman attitude, some don't.
INTO JAPANESE
円錐形の帽子ホイール 2 つ目雪だるま雪だるま雪だるまの態度から、食べるカレー カレーといくつかはありません。
BACK INTO ENGLISH
Curry curry from cone-shaped hats wheel second snowman snowman snowman attitude and some are not.
INTO JAPANESE
円錐形の帽子ホイール 2 つ目雪だるま雪だるま雪だるま態度およびいくつかからカレーのカレーではありません。
BACK INTO ENGLISH
From the cone-shaped hats wheel second snowman snowman snowman attitude and some Curry Curry is not.
INTO JAPANESE
コーン型の帽子ホイールから2番目の雪だるま雪だるま雪だるま姿勢やカレーカレーはありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no second snowman snowman snowman posture or curry curry from the cone type hat wheel.
INTO JAPANESE
コーン型ハットホイールからは、第2の雪だるま雪だるま雪だるま姿やカレーカレーはありません。
BACK INTO ENGLISH
From the cone type hat wheel, there is no second snowman snowman snowman or curry curry.
INTO JAPANESE
コーン型ハットホイールからは、第2の雪だるま雪だるま雪だるまやカレーカレーはありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no second snowman snowman snowman or curry curry from the cone type hat wheel.
INTO JAPANESE
コーン型帽子のホイールからは、第2の雪だるま雪だるま雪だるまやカレーカレーはありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no second snowman snowman snowman or curry curry from the cone type hat wheel.
Well done, yes, well done!