YOU SAID:

Crow Rangers in bed but fireworks rod and no

INTO JAPANESE

クロウ レンジャーズ ベッドで、しかし花火ロッドといいえ

BACK INTO ENGLISH

Crow Rangers in bed, but no firework rods

INTO JAPANESE

クロウ レンジャーはベッドにいるが、花火の棒は持っていない

BACK INTO ENGLISH

The Crow Ranger is in bed but doesn't have a firework stick

INTO JAPANESE

クロウ レンジャーは寝ているが、花火の棒を持っていない

BACK INTO ENGLISH

The Crow Ranger is sleeping but doesn't have a firework stick

INTO JAPANESE

クロウレンジャーは眠っているが花火の棒を持っていない

BACK INTO ENGLISH

Crowranger is sleeping but doesn't have a firework stick

INTO JAPANESE

クラウレンジャーは眠っているが花火の棒を持っていない

BACK INTO ENGLISH

Crow Ranger is sleeping but doesn't have a firework stick

INTO JAPANESE

クロウレンジャーは眠っているが花火の棒を持っていない

BACK INTO ENGLISH

Crowranger is sleeping but doesn't have a firework stick

INTO JAPANESE

クラウレンジャーは眠っているが花火の棒を持っていない

BACK INTO ENGLISH

Crow Ranger is sleeping but doesn't have a firework stick