YOU SAID:

Crossfire, Rain King, with his cadillac, kid. Marries every dictionary from his chain-yard bliss. His lips a fountain, his daylight sparks

INTO JAPANESE

クロスファイア、雨の王、彼のキャデラック、子供で。 彼の喜びはチェーン ヤードからすべての辞書を結婚します。 噴水は彼の唇、彼の夏時間を火花します。

BACK INTO ENGLISH

At the Kings Cross fire, rain, his Cadillac, kids. His joy got a dictionary of all chain yards. Fountains are daylight saving time his lips, his spark.

INTO JAPANESE

キングス クロス火、雨、彼のキャデラックの子供します。彼の喜びは、すべてチェーン ヤードの辞書を得た。噴水は、夏時間の時間を彼の唇は、彼のスパークがあります。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the Kings Cross fire, rain, and his children. All happy he got the chain yard dictionary. Fountain is daylight saving time his lips, his spark.

INTO JAPANESE

キングス クロス火、雨と彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。噴水は、夏時間の時間を彼の唇は、彼の火花です。

BACK INTO ENGLISH

Children of the King's cross fire, rain and his Cadillac. All happy he got the chains yard dictionary. Fountain is on his lips, his spark of daylight savings time.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、彼のキャデラックの子供たち。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。噴水は彼の唇に、夏時間の時間の彼のスパークです。

BACK INTO ENGLISH

Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. Fountain is a daylight saving time his spark to his lips.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。噴水は彼の唇に彼のスパークを夏時間夏時間です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. The fountain on his lips is a daylight saving time his spark.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇に噴水は、夏時間の時間彼のスパークです。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips fountain that daylight savings time is his spark.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇の噴水、夏時間の時間は彼のスパークです。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. Fountain of his lips, daylight saving time is a spark in him.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間の噴水は、彼のスパークです。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips is his sparkling fountains of daylight savings time.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間の彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips is a daylight saving time his fountain.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips are daylight saving time his fountain.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間を彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips is his fountain of daylight savings time.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間の彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips is a daylight saving time his fountain.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips are daylight saving time his fountain.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間を彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips is his fountain of daylight savings time.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間の彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips is a daylight saving time his fountain.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips are daylight saving time his fountain.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間を彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips is his fountain of daylight savings time.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間の彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips is a daylight saving time his fountain.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips are daylight saving time his fountain.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間を彼の噴水です。

BACK INTO ENGLISH

The Cadillac of the King's cross fire, rain, and his children. All happy he got the chains yard dictionary. His lips is his fountain of daylight savings time.

INTO JAPANESE

王の十字の火、雨、および彼の子供のキャデラック。すべての幸せな彼はチェーン ヤード辞書を得た。彼の唇は、夏時間の時間の彼の噴水です。