YOU SAID:
Cropping harvest is so much fun. It won't hypnotize or kill you. But, it takes more than 100 years to crop the entire village. That's right, cropping takes 100 years to destroy villages!
INTO JAPANESE
収穫の収穫はとても楽しいです。催眠術をかけたり殺したりすることはありません。しかし、村全体を刈り取るには100年以上かかります。そうです、村を破壊するのに作付けには100年かかります!
BACK INTO ENGLISH
Harvest Harvesting is a lot of fun. It is not hypnotized or killed. However, it takes more than 100 years to reap the entire village. Yes, it takes 100 years to plant to destroy the village!
INTO JAPANESE
収穫収穫はとても楽しいです。催眠術をかけられたり殺されたりすることはありません。しかし、村全体を刈り取るには100年以上かかります。はい、村を破壊するために植えるのに100年かかります!
BACK INTO ENGLISH
Harvest Harvesting is a lot of fun. You will not be hypnotized or killed. However, it takes more than 100 years to reap the entire village. Yes, it takes 100 years to plant to destroy the village!
INTO JAPANESE
収穫収穫はとても楽しいです。催眠術をかけられたり殺されたりすることはありません。しかし、村全体を刈り取るには100年以上かかります。はい、村を破壊するために植えるのに100年かかります!
BACK INTO ENGLISH
Harvest Harvesting is a lot of fun. You will not be hypnotized or killed. However, it takes more than 100 years to reap the entire village. Yes, it takes 100 years to plant to destroy the village!
You've done this before, haven't you.