YOU SAID:
Crocodilians are somehow have long list of channeling it is Scary and logical conclusion takes their inevitable demise.
INTO JAPANESE
クロコディリアンは何とかチャネリングの長いリストを持っており、それは怖いですし、論理的な結論は、彼らの避けられない終焉を取ります。
BACK INTO ENGLISH
Crocodilians somehow have a long list of channeling and it's scary and the logical conclusion is that they take their inevitable demise.
INTO JAPANESE
クロコディリアンは何とかチャネリングの長いリストを持っており、それは怖いですし、論理的な結論は、彼らが彼らの避けられない終焉を取るということです。
BACK INTO ENGLISH
Crocodilians somehow have a long list of channeling and it's scary and the logical conclusion is that they will take their inevitable demise.
INTO JAPANESE
クロコディリアンは何とかチャネリングの長いリストを持っており、それは怖いですし、論理的な結論は、彼らが彼らの避けられない終焉を取るということです。
BACK INTO ENGLISH
Crocodilians somehow have a long list of channeling and it's scary and the logical conclusion is that they will take their inevitable demise.
Well done, yes, well done!