YOU SAID:

Crocodiles, alligators, dogs and lizards. No, no, no, ma, they will eat me!

INTO JAPANESE

ワニ、ワニ、トカゲの犬いや、いや、いや、ma、彼らは私を食べるでしょう!

BACK INTO ENGLISH

Dog alligator, crocodile, lizard will eat me no, no, no, ma, they are!

INTO JAPANESE

犬のワニ、ワニ、トカゲは私にない、いや、いや、ma を食べる、!

BACK INTO ENGLISH

Dog alligator, crocodile, lizard I no, no, no,, ma, eat!

INTO JAPANESE

犬のワニ、ワニ、トカゲ私ない、いや、いや、ma を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Dog alligator, crocodile, lizard me no, no, no, the ma to eat!

INTO JAPANESE

犬のワニ、ワニ、トカゲ私ノー、ノー、ノー、食べる ma!

BACK INTO ENGLISH

Dog alligator, crocodile, lizard I ma eat no, no, no!

INTO JAPANESE

犬のワニ、ワニ、トカゲ私 ma 食べるノー、ノー、ノー!

BACK INTO ENGLISH

Dog alligator, crocodile, lizard I eat ma no, no, no!

INTO JAPANESE

犬のワニ、ワニ、トカゲも ma を食べ、いいえ、いいえ!

BACK INTO ENGLISH

Eat ma dog alligator, crocodile, lizard, no, not though!

INTO JAPANESE

食べる馬犬ワニ、ワニ、トカゲ、いいえではないが!

BACK INTO ENGLISH

Eat horse dog alligator, crocodile, lizard, no is not!

INTO JAPANESE

食べる馬犬ワニ、ワニ、トカゲ、いやではない!

BACK INTO ENGLISH

Not eat horse dog alligator, crocodile, lizard, Yes!

INTO JAPANESE

馬犬ワニ、ワニ、トカゲ、はい食べない!

BACK INTO ENGLISH

Horse dog alligator, crocodile, lizard, yes do not eat!

INTO JAPANESE

馬犬ワニ、ワニ、トカゲ、はい食べてはいけない!

BACK INTO ENGLISH

Horse dog alligator, crocodile, lizard, yes do not eat!