YOU SAID:

Crocodile investigator Norway add 1 cup off sugar to ratio the chicken

INTO JAPANESE

クロコダイルの研究者ノルウェーは、砂糖を 1 カップ減らして鶏肉を調整します

BACK INTO ENGLISH

Crocodile researchers Norway adjust chicken with 1 cup less sugar

INTO JAPANESE

クロコダイルの研究者、ノルウェーは鶏肉の砂糖を 1 カップ減らして調整

BACK INTO ENGLISH

Crocodile researchers, Norway adjusted chicken with 1 cup less sugar

INTO JAPANESE

クロコダイルの研究者、ノルウェーは鶏肉を 1 カップ砂糖を減らして調整

BACK INTO ENGLISH

Crocodile Researcher, Norway Adjusts Chicken With 1 Cup Less Sugar

INTO JAPANESE

クロコダイル研究者、ノルウェー、砂糖を 1 カップ減らして鶏肉を調整

BACK INTO ENGLISH

Crocodile Researcher, Norway Adjusts Chicken With 1 Cup Less Sugar