YOU SAID:

Crocheting animals is great, I like to make fun things with yarn.

INTO JAPANESE

動物のかぎ針編みは素晴らしいです、私は糸で楽しいものを作るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Crochet of animals is great, I like to make fun with yarn.

INTO JAPANESE

動物のかぎ針編みは素晴らしいです、私は糸で楽しくするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Crochet of animals is great, I like to have fun with yarn.

INTO JAPANESE

動物のかぎ針編みは素晴らしいです、私は糸を楽しんでいるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

The crochet of the animals is great, I like enjoying the yarn.

INTO JAPANESE

動物のかぎ針編みは素晴らしいです、私は糸を楽しむのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

The crochet of the animals is great, I like to enjoy the yarn.

INTO JAPANESE

動物のかぎ針編みは素晴らしいです、私は糸を楽しむのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

The crochet of the animals is great, I like to enjoy the yarn.