YOU SAID:
Cristian is a very fat man, who rides a bike and is almost bald
INTO JAPANESE
クリスチャンは非常に太った男です、そして彼は自転車に乗り、ほとんどはげています
BACK INTO ENGLISH
Christian is a very fat man, and he rides a bicycle and is almost bald
INTO JAPANESE
クリスチャンはとても太った男です、そして彼は自転車に乗ってほとんどハゲです
BACK INTO ENGLISH
Christian is a very fat man, and he rides a bicycle almost bald
INTO JAPANESE
クリスチャンはとても太った男です、そして彼は自転車をほとんどハゲに乗る
BACK INTO ENGLISH
Christian is a very fat man, and he rides his bicycle almost baldly
INTO JAPANESE
クリスチャンはとても太った男です、そして彼は彼の自転車をほとんどハゲタカ
BACK INTO ENGLISH
Christian is a very fat man, and he rides his bicycle almost vulture
INTO JAPANESE
クリスチャンはとても太った男です、そして彼は彼の自転車に乗ってほぼハゲタカ
BACK INTO ENGLISH
Christian is a very fat man, and he rides on his bicycle almost vulture
INTO JAPANESE
クリスチャンはとても太った男です、そして彼は彼の自転車に乗ってほとんどハゲタカ
BACK INTO ENGLISH
Christian is a very fat man, and he rides his bicycle almost vulture
INTO JAPANESE
クリスチャンはとても太った男です、そして彼は彼の自転車に乗ってほぼハゲタカ
BACK INTO ENGLISH
Christian is a very fat man, and he rides on his bicycle almost vulture
INTO JAPANESE
クリスチャンはとても太った男です、そして彼は彼の自転車に乗ってほとんどハゲタカ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium