YOU SAID:
Crisscross applesauce with baby christening up and doing all the chips diamond glistening I forgot the song now was sitting on a tree making no tongue is so fun ;-)
INTO JAPANESE
赤ちゃんが洗礼を受け、すべてのチップダイヤモンドを輝かせる十字架のリンゴソース 私は今、舌を作らない木の上に座っていたのを忘れてしまったのでとても楽しいです;-)
BACK INTO ENGLISH
The apple sauce of the cross where the baby is baptized and makes all the chip diamonds shine is so much fun because I forgot to sit on a tree that doesn't make a tongue now;-)
INTO JAPANESE
赤ちゃんがバプテスマを受け、すべてのチップダイヤモンドを輝かせる十字架のリンゴソースは、私が今舌を作らない木の上に座るのを忘れたのでとても楽しいです。-)
BACK INTO ENGLISH
The apple sauce on the cross, where the baby is baptized and makes all the chip diamonds shine, is so much fun because I forgot to sit on a tree that doesn't make a tongue right now. -)
INTO JAPANESE
赤ちゃんがバプテスマを受け、チップダイヤモンドをすべて輝かせる十字架上のリンゴソースは、今は舌を作らない木に座るのを忘れたのでとても楽しいです。-)
BACK INTO ENGLISH
The apple sauce on the cross, where the baby is baptized and makes all the chip diamonds shine, is so much fun now that I forgot to sit on a tree that doesn't make a tongue. -)
INTO JAPANESE
赤ちゃんがバプテスマを受け、チップダイヤモンドをすべて輝かせる十字架上のリンゴソースは、舌を作らない木の上に座るのを忘れた今とても楽しいです。-)
BACK INTO ENGLISH
The apple sauce on the cross, where the baby is baptized and makes all the chip diamonds shine, is so much fun now that I forgot to sit on a tree that doesn't make a tongue. -)
Well done, yes, well done!