YOU SAID:

cringe is high in the moist under toe of the baby lady

INTO JAPANESE

縮れは赤ちゃんの女性のつま先の下の湿った状態で高い

BACK INTO ENGLISH

Frizz is high in wet conditions under the toes of baby women

INTO JAPANESE

縮れは、赤ちゃんの女性のつま先の下で濡れた状態で高い

BACK INTO ENGLISH

Frizz is wet high under the toes of a baby woman

INTO JAPANESE

フリズは赤ちゃんの女性のつま先の下で濡れています

BACK INTO ENGLISH

Frizz gets wet under baby woman's toes

INTO JAPANESE

フリズは赤ちゃんの女性のつま先の下で濡れる

BACK INTO ENGLISH

Frizz gets wet under baby woman's toes