YOU SAID:

Crickey, Mate. I just saw a wallabee playin' a didgeridoo.

INTO JAPANESE

クリッキー、メイト。私はちょうどワラビーがディジュリドゥを演じているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Clicky, Mate. I just saw the Wallabies playing Didgeridoo.

INTO JAPANESE

クリッキー、メイト。ワラビーズがディジュリドゥを演奏しているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Clicky, Mate. I saw the Wallabies playing didgeridoo.

INTO JAPANESE

クリッキー、メイト。ワラビーズがディジュリドゥを演奏しているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Clicky, Mate. I saw the Wallabies playing didgeridoo.