YOU SAID:

Cremation of Cinonuquin, in his honor

INTO JAPANESE

シノヌキンの火葬、彼の名誉

BACK INTO ENGLISH

Shinonukin's Cremation, His Honor

INTO JAPANESE

シノヌキンの火葬、その名誉

BACK INTO ENGLISH

The cremation of Shinonukin, its honor

INTO JAPANESE

しのぬきの火葬、その名誉

BACK INTO ENGLISH

Shininuki cremation, its honor

INTO JAPANESE

しんぬき火葬、その名誉

BACK INTO ENGLISH

Shinuki cremation, its honor

INTO JAPANESE

神貫火葬、その名誉

BACK INTO ENGLISH

Kaminuki cremation, its honor

INTO JAPANESE

神貫火葬、その名誉

BACK INTO ENGLISH

Kaminuki cremation, its honor