YOU SAID:

creepy clowns aren't as funny as Tim thinks, but he's creepy too

INTO JAPANESE

不気味なピエロはティムが思うほど面白くないが、彼はあまりにも怖い

BACK INTO ENGLISH

Creepy clowns so I think Tim was fun, but he's too scared

INTO JAPANESE

不気味なピエロ ティムは楽しかったが、彼はあまりにも怖いと思うので

BACK INTO ENGLISH

It was pleasant clown Tim, but I think he is too scared

INTO JAPANESE

楽しいピエロ ティム、だったが、彼はあまりにも怖いと思う

BACK INTO ENGLISH

Tim?

INTO JAPANESE

ティム

BACK INTO ENGLISH

- Tim?

INTO JAPANESE

- ティム?

BACK INTO ENGLISH

- Tim?