YOU SAID:

Creeper? Awww Man! So we back in the mine, Swinging Our Pickaxes from side to side, Side, Side to side!

INTO JAPANESE

クリーパー？ Awww男！それで、私達は私達のつるはしを左右に、左右に、左右に振って、鉱山に戻ります！

BACK INTO ENGLISH

Creeper? Awww man! So, we shake our pickles left and right, left and right, left and right, and return to the mine!

INTO JAPANESE

クリーパー？ Awww男！それで、私達は私達のピクルスを左右、左右に、そして左右に振って、そして鉱山に戻ります！

BACK INTO ENGLISH

Creeper? Awww man! So, we shake our pickles from side to side, from side to side, from side to side, and back to the mine!

INTO JAPANESE

クリーパー？ Awww男！それで、私達は私達のピクルスを左右に、左右に、左右に、そして地雷に向かって振ります！

BACK INTO ENGLISH

Creeper? Awww man! So we shake our pickles from side to side, from side to side, from side to side, and towards mines!

INTO JAPANESE

クリーパー？ Awww男！だから私達は私達のピクルスを左右に、左右に、左右に、そして地雷に向かって振ります！

BACK INTO ENGLISH

Creeper? Awww man! So we shake our pickles from side to side, from side to side, from side to side, and towards mines!