YOU SAID:
creeper aww man so we back in the mines pickaxe swinging from side to side, side side side so baby tonight creeper's gonna steal our stuff again
INTO JAPANESE
クリーパーaww男だから私たちは鉱山のつるはしに戻って左右に揺れているので今夜の赤ちゃんクリーパーは私たちのものを再び盗むつもりです
BACK INTO ENGLISH
Creeper aww guy so tonight's baby creeper is going to steal our stuff again as we're swinging back and forth to the mine pickaxe
INTO JAPANESE
クリーパーaww男だから今夜の赤ちゃんクリーパーは私たちが鉱山のつるはしに前後に揺れているときに私たちのものを再び盗むつもりです
BACK INTO ENGLISH
Creeper aww guy so tonight's baby creeper is going to steal our stuff again when we're rocking back and forth on the mine pickaxe
INTO JAPANESE
クリーパーaww男だから今夜の赤ちゃんクリーパーは私たちが鉱山のつるはしで前後に揺れているときに私たちのものを再び盗むつもりです
BACK INTO ENGLISH
Creeper aww guy so tonight's baby creeper is going to steal ours again when we're rocking back and forth with a mine pickaxe
INTO JAPANESE
クリーパーaww男だから今夜の赤ちゃんクリーパーは私たちが鉱山のつるはしで前後に揺れているときに私たちを再び盗むつもりです
BACK INTO ENGLISH
Creeper aww guy so tonight's baby creeper is going to steal us again when we're rocking back and forth with a mine pickaxe
INTO JAPANESE
クリーパーaww男だから今夜の赤ちゃんクリーパーは私たちが鉱山のつるはしで前後に揺れているときに私たちを再び盗むつもりです
BACK INTO ENGLISH
Creeper aww guy so tonight's baby creeper is going to steal us again when we're rocking back and forth with a mine pickaxe
This is a real translation party!