YOU SAID:

Credit card bills are due on Sept. 08, 2016

INTO JAPANESE

クレジット カードの請求期限が 2016 年 9 月 8 日です。

BACK INTO ENGLISH

Credit card billing deadline is 9/8/2016.

INTO JAPANESE

クレジット カードの請求期限は 2016/09/08。

BACK INTO ENGLISH

Credit card billing deadline is 2016 / 09 / 08.

INTO JAPANESE

クレジット カードの請求期限は 2016年/09/08。

BACK INTO ENGLISH

Credit card billing deadline in 2016 / 09 / 08.

INTO JAPANESE

クレジット カード請求期限 2016 年/09/08。

BACK INTO ENGLISH

Credit card billing due 2016 / 09 / 08.

INTO JAPANESE

償還期限 2016 年クレジット カード請求/09/08。

BACK INTO ENGLISH

Credit card claim for reimbursement due in 2016 and 09 / 08.

INTO JAPANESE

償還期限のクレジット カード請求 2016年と 09/08。

BACK INTO ENGLISH

Due credit card bill 2016 and 09 / 08.

INTO JAPANESE

クレジット カードの請求期限 2016年と 09/08。

BACK INTO ENGLISH

Credit card billing date 2016 and 09 / 08.

INTO JAPANESE

クレジット カードの請求日 2016年と 09/08。

BACK INTO ENGLISH

Credit card billing date 2016 and 09 / 08.